Od Ebu Hurejre, naj bo Allah z njim zadovoljen se pripoveduje, da je Allahov Poslanec, naj bosta z njim Allahov mir in blagoslov, rekel:

Od Ibn Mes'uda, naj bo Allah z njim zadovoljen, se pripoveduje, da je rekel: ''Allahov Poslanec, naj bosta z njim Allahov mir in blagoslov, je rekel:

Jezikovni pomen novotarije (inovacije): nova, izumljena, stvar, kateri prej nič ni bilo podobno.

Šeriatski (islamski) pomen novotarije: nekaj, kar je vpeljano v vero brez dokaza (tj. brez jasnega argumenta iz Kur'ana (Korana) ali Poslančeve prakse).

Od Ebu Hamze Enesa ibn Malika, naj bo Allah z njim zadovoljen, služabnika Allahovega Poslanca, naj bosta Allahov mir in blagoslov z njim, se pripoveduje, da je Allahov Poslanec, naj bosta Allahov mir in blagoslov z njim, rekel:

Definicija

Kurban je ovca, ki se jo na Kurban-bajramsko jutro zakolje zaradi pridobitve Allahove bližine in naklonjenosti.

Utemeljenost kurbana

Zaklati kurban je sunne-wadžibe (praksa, ki je obvezna) za vsako muslimansko družino, katera je to zmožna storiti. Klanje kurbana je predpisano z besedami Vzvišenega: »…zato se moli k svojemu Gospodarju in obredno kolji živino (kurban)…« (108. sura, 2. ajet) in z besedami Muhammeda, naj je Allahov mir z njim: »Tisti, ki je zaklal (kurban) pred bajram-salatom (bajramsko molitvijo, namazom), naj ga ponovno zakolje!« (Muttefekun alejhi)

Hotel sem se lotiti prevoda tega članka že v času smrti Jusufa Barčića, rahimehullah, ker je na 24ur na veliko pisalo o tem, kdo so vehabiti. Tedaj sem si rekel: »Ahh, saj ni važno. Slovensko javnost to ne zanima.« Šele sedaj opažam, da mogoče to ni tako. Včeraj pozno zvečer sem bral na spletni strani rtvslo, da se Bosna boji vehabizma in vehabij.

Vedeti moramo, da je otrok zaupan staršem, njegovo srce pa je kot nedolžen dragulj, ki je odprt za vsak zapis na njem. Če je otrok vajen pravičnosti, bo rastel in se razvijal v njej, njegovi starši in skrbniki pa bodo z njim delili nagrado pobožnega in pravičnega življenja. Prav tako bo, če je otrok vajen zla, tudi slednje v njem raslo – greh pa bo nad njegovimi skrbniki. Zatorej mora skrbnik vsakega otroka varovati, disciplinirati in ga vzgojiti; naučiti ga mora plemenitih manir in ga zaščititi pred slabo družbo.

Vprašanje: Esselamu alejkum. Nedavno sem brala o napakah v prevodu Korkut/Mlivo, trenutnih bosanskih prevodov Korana. Na primer (kot napaka), da se v Korkutu ne navaja, da se ''Allah nahaja iznad Arša'', temveč je (Korkut) prevedel, da je On (Allah) zavladal vesolju, kar je podobno sufijskemu učenju, da se Allah nahaja povsod in na vsakem mestu. Z druge strani… Prevod Mliva se vsebinsko ujema s prevodom Korana, ki se nahaja v bosanski izdaji Ibn Kesirjevega tefsirja (komentarja na pomen Korana). Zanima me, kateri prevod je ''pravilen''? Ali obstajajo še takšne ''napake'' in na splošno, komu naj človek verjame in v kolikor oseba uporablja prevode ajetov, kateremu (prevodu) naj sledi? Naj vas Allah nagradi.